AVIS : Les inscriptions à l’IHHG de juin 2025 sont reportées au 2-4 mars 2026 — vous n’avez pas besoin de vous réinscrire.

Programme 2026

Sous réserve de modifications.

Volets du programme:

Culture et langue autochtones
Réflexion sur l'héritage de la CVR
Raconter les histoires
8h00 - 16h00
Inscription OUVERTE
9h00 - 16h00
Expositions OUVERTES
7h30 - 8h30
Petit déjeuner
8h30 - 9h00

Remarques préliminaires

Claudette Commanda, PDG de la Confédération des centres culturels et éducatifs des Premières nations
Stephanie Scott, directrice exécutive, Centre national pour la vérité et la réconciliation

9h00 - 10h00
Réflexion sur l'héritage de la CVR
Panel de survivants : Réflexions sur la décennie écoulée depuis la Commission de vérité et réconciliation (CVR)

Une conversation franche axée sur les survivants, faisant le point sur une décennie consacrée à révéler la vérité. Les survivants expriment leur point de vue sur les dix années qui se sont écoulées depuis la publication du rapport de la CVR et des appels à l’action. Ils abordent entre autres les répercussions continues des pensionnats et la voie à suivre pour parvenir à un véritable changement systématique.

Dr. Leavina Brown, Survivante, Cercle de gouvernance du CNVR
Dr. Antoine Mountain, Survivant, Cercle des survivants du CNVR
Aîné Brian Normand, Survivant, Cercle des survivants du CNVR
Aîné Keith Chiefmoon, Survivante, Cercle de gouvernance du CNVR

Animé par :
Sophia Smoke, collaboratrice à CBC Kids

10h00 - 10h30
Pause - Visite des exposants
10h30 - 12h00

Sessions simultanées

Raconter les histoires
Une décennie de changement : réflexions sur les appels à l’action de la CRV et le rôle des médias

Dix ans après la publication des appels à l’action de Commission de vérité et de réconciliation, cette séance fait le point sur le rôle des professionnels des médias autochtones qui se sont avancés avec intégrité, courage et la volonté de mettre au jour la vérité. Leur travail — soit le fait d’amplifier les voix de la communauté et d’exiger des institutions qu’elles reconnaissent leur responsabilité — a fait obstacle à la fausse représentation et créé des plateformes pour faire en sorte que les récits autochtones authentiques soient révélés. Cette conversation explore comment le journalisme, la diffusion et la narration culturelle ont contribué aux efforts de réconciliation, et ce que ce travail devient dans le paysage médiatique en rapide transformation.

Cheryl McKenzie, Directrice générale, Nouvelles et actualité / Direction générale, APTN
Francine Compton, Directrice Adjointe, Indigenous Journalists Association (IJA)
Melissa Ridgen, Rédactrice en chef nationale – Global News

Animé par :
Kim Sullivan, Productrice-animatrice | Montréal, APTN

Culture et langue autochtones
La cérémonie de ramatriement et rapatriement respectueux à l’Université du Manitoba

Ce groupe de discussion a pour objectif de diffuser les enseignements de la Cérémonie de ramatriement et rapatriement respectueux de l’Université du Manitoba. Depuis 1877, l’Université détient des dépouilles ancestrales et des objets funéraires autochtones sans le consentement des Premières Nations. La cérémonie a été établie en 2021 pour la mise en œuvre immédiate de pratiques plus respectueuses à l’endroit des dépouilles des ancêtres et objets funéraires à l’Université, tout en collaborant avec les peuples des Premières Nations, des Inuit et des Métis en vue de les leur rendre. Le groupe abordera les enjeux suivants : le legs de la CVR à l’Université du Manitoba… En savoir plus

Pahan Pte San Win, Coprésidente de la cérémonie de ramatriement et rapatriement respectueux, Université du Manitoba
Dr. Lara Rosenoff Gauvin, Coprésidente de la cérémonie de ramatriement et rapatriement respectueux, Université du Manitoba
Norman Meade, Aîné en résidence, Université du Manitoba
Karen Courchene, Grand-mère en résidence, Université du Manitoba
Lorena Sekwan Fontaine, Professeure agrégée ; chef du département (études autochtones), Université du Manitoba

Raconter les histoires
Points de vue des personnes LGBTQI+ bispirituelles/autochtones sur les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation, dix ans plus tard

Ce panel réunit des gardiens du savoir et des leaders LGBTQI+ bispirituels/autochtones pour discuter des 94 appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation. La séance vise à éduquer le public et à combler le fossé entre l’effacement historique et les actions axées sur l’avenir. Elle mettra en lumière le fait que la récupération des rôles fluides traditionnels liés au genre et à la sexualité est essentielle pour parvenir à une véritable réconciliation.

Dr. Albert McLeod, Directeur, 2Spirit Consultants of Manitoba
Sommer Bousquet, Responsable de projets, 2Spirit Manitoba Inc.

Sunday Queskekapow, Néhinawak et Métis neurodivers et bispirituels – Défenseur des personnes 2SLGBTQIA+ et autochtones du Nord

Moderated by:
Sommer Bousquet, Responsable de projets, 2Spirit Manitoba Inc.

12h00 - 13h00
Déjeuner
13h00 - 14h30

Sessions simultanées

Culture et langue autochtones
Appels à l'action du TRC en matière d'éducation : compétence interculturelle, formation axée sur les compétences et responsabilisation

La Commission de vérité et réconciliation du Canada a publié six appels à l’action axés sur l’éducation et la formation dans des secteurs spécifiques : les professionnels de la santé (CTA 23), les écoles d’infirmières (CTA 24), les avocats (CTA 27), les facultés de droit (CTA 28), tous les niveaux de gouvernement (CTA 57) et les entreprises (CTA 92). Ces appels à l’action invitent ces secteurs à mettre en place une éducation significative qui inclut l’apprentissage de l’histoire et de l’héritage des pensionnats, des droits et traités autochtones, du droit autochtone, de la Déclaration des Nations Unies…  En savoir plus

Chastity Davis, Principal, Chastity Davis Consulting

Animé par :
Jennifer David, consultante principale et responsable du panier de services Vérité et Réconciliation chez NVision Insight Group

Réflexion sur l'héritage de la CVR
La puissance des données : la souveraineté des données autochtones en action

Ce groupe de discussion examinera le paysage changeant de la souveraineté des données autochtones et le rôle de celle-ci dans l’évolution de l’autodétermination, la reconstruction des nations et l’habilitation des collectivités. Les participants discuteront des moyens employés par les nations autochtones pour revendiquer leurs données, négocier leurs relations avec les gouvernements et les institutions et mettre en œuvre des cadres en vue d’une gouvernance éthique des données…  En savoir plus

Skylee-Storm Hogan-Stacey, Chargé de recherche principal, Études de données critiques, Centre de gouvernance de l’information des Premières nations (CGIPN)
Dr. Stephanie Sinclair, Secrétariat à la santé et aux affaires sociales des Premières nations du Manitoba

Animé par :
Raymond Frogner, Directeur des Archives/directeur principal de la Recherche, CNVR

14h30 - 15h00
Pause - Visite des exposants
15h00 - 16h30

Discours-programme : Phyllis Webstad

19h00 - 21h00
Soirée Bingo

Rejoignez-nous pour une nuit de B-I-N-G-O ! Cette soirée est une excellente occasion de faire connaissance avec les autres participants et de gagner des prix exceptionnels.

La puissance des données : la souveraineté des données autochtones en action

Ce groupe de discussion examinera le paysage changeant de la souveraineté des données autochtones et le rôle de celle-ci dans l’évolution de l’autodétermination, la reconstruction des nations et l’habilitation des collectivités. Les participants discuteront des moyens employés par les nations autochtones pour revendiquer leurs données, négocier leurs relations avec les gouvernements et les institutions et mettre en œuvre des cadres en vue d’une gouvernance éthique des données. L’échange fera la lumière sur les engagements décrits dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, La Loi et le plan d’action canadiens sur la Déclaration des Nations Unies, et des projets comme l’Approche transformationnelle des données autochtones figurant au budget fédéral de 2021, lequel vise à aider les Premières Nations, les Inuits et les Métis à développer la capacité requise pour recueillir et gérer leurs données pour leurs propres besoins. Au sortir de la séance, les participants comprendront mieux l’importance de la souveraineté des données et auront acquis des outils pratiques pour revendiquer des approches communautaires fondées sur les droits à l’utilisation, à l’accès et à la conservation des données.

Appels à l'action du TRC en matière d'éducation : compétence interculturelle, formation axée sur les compétences et responsabilisation

La Commission de vérité et réconciliation du Canada a publié six appels à l’action axés sur l’éducation et la formation dans des secteurs spécifiques : les professionnels de la santé (CTA 23), les écoles d’infirmières (CTA 24), les avocats (CTA 27), les facultés de droit (CTA 28), tous les niveaux de gouvernement (CTA 57) et les entreprises (CTA 92). Ces appels à l’action invitent ces secteurs à mettre en place une éducation significative qui inclut l’apprentissage de l’histoire et de l’héritage des pensionnats, des droits et traités autochtones, du droit autochtone, de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones et des relations entre les Autochtones et la Couronne. Ils mettent également l’accent sur la formation axée sur les compétences en matière de compétence interculturelle, de résolution des conflits, de droits de la personne et de lutte contre le racisme.

Cette session permettra de comprendre ce que la CVR entend par éducation à la compétence interculturelle, en quoi cela diffère du concept souvent utilisé de « compétence culturelle » et pourquoi ces distinctions sont importantes dans la pratique. Les panélistes exploreront des concepts clés tels que le droit autochtone par opposition au droit des Autochtones, les relations entre les Autochtones et la Couronne, et ce qui constitue une véritable formation axée sur les compétences plutôt qu’un apprentissage symbolique ou ponctuel. La discussion examinera également comment différents secteurs ont répondu à ces appels à l’action, où des progrès ont été réalisés et où des lacunes subsistent.

La cérémonie de ramatriement et rapatriement respectueux à l’Université du Manitoba

Ce groupe de discussion a pour objectif de diffuser les enseignements de la Cérémonie de ramatriement et rapatriement respectueux de l’Université du Manitoba. Depuis 1877, l’Université détient des dépouilles ancestrales et des objets funéraires autochtones sans le consentement des Premières Nations. La cérémonie a été établie en 2021 pour la mise en œuvre immédiate de pratiques plus respectueuses à l’endroit des dépouilles des ancêtres et objets funéraires à l’Université, tout en collaborant avec les peuples des Premières Nations, des Inuit et des Métis en vue de les leur rendre. Le groupe abordera les enjeux suivants : le legs de la CVR à l’Université du Manitoba et son état de préparation à la cérémonie; la nécessité de révéler la vérité sur la violence coloniale en regard de la destruction de sépultures et de l’institutionnalisation des ancêtres; et finalement, le ramatriement en tant que guide pour le travail de rapatriement.

Keep Me Posted

Sign-up to stay informed about the Indigenous History and Heritage Gathering.